Post Malone denies drug use after fans express concern for his health