Low-key funeral for Chow Yun Fat’s mother, who dies at 98