Judge Rinder admits coronavirus ‘terror’ and how granddad ‘wasn’t ready to die’