Tom Hanks and Rita Wilson reach out to fans for help after coronavirus test results